Japan Trip · Путеводители · Когда ехать · Спланировать поездку · Войти

Статья · 2 мин чтения ·

Олени в Наре: как кормить и откуда заходить

Олени в Наре кажутся ручными: кланяются за печенье и заходят в лавки. Но они дикие, охраняются как памятник природы, и у них свои правила.

Пятнистый олень у пруда под красными и оранжевыми клёнами в парке Нара
Парк Нара осенью Фото: x768, CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Коротко

  • Кормите оленей только сика-сэмбэй — печеньем, которое продают в парке.
  • По одному и сразу. Не дразните: олень, который видит печенье, но не получает, может укусить или боднуть.
  • Карты и пакеты — в сумку; рога и самцов не трогайте, особенно осенью, в гон.
  • Заходите со стороны Касуга-тайся и пораньше: толпа идёт от станции Кинтэцу-Нара.

Как кормить оленей

Оленям можно только сика-сэмбэй — простое печенье из муки и рисовых отрубей, его продают на лотках по всему парку. От хлеба, сладостей, фруктов и вашей еды олени болеют.

Как правильно

  • Покупайте сэмбэй на лотках в парке.
  • Давайте по одному и сразу.
  • Бумагу, карты и пакеты держите в сумке.
  • Мусор уносите с собой.

Нельзя

  • Поднимать печенье и отдёргивать.
  • Давать что-то кроме сэмбэй.
  • Оставлять открытую сумку на скамейке.
  • Пускать маленьких детей кормить одних.

Важно: Олени по ошибке едят бумагу и пакеты, а пластик может их убить. Чаще всего кусают и бодаются олени, которые видят печенье и не получают его.

Почему олени кланяются

Олень, который кивает вам головой, просит печенье. Поклонитесь в ответ — многие кланяются снова. Этим олени Нары и знамениты.

В осеннем парке Нара пятнистый олень опускает голову к панде, а панда кланяется и протягивает ему печенье

Совет: Печенье кончилось? Покажите пустые ладони, разведя руки. Олени понимают и уходят к следующему.

Самцы, гон и оленята

В парке Нара четыре оленя в спортивных костюмах и кепках сидят на корточках и грызут печенье, а панда с печеньем в лапах пятится от них

Не хватайте за рога, не обнимайте и не садитесь на оленей: это их пугает, а на них бывают клещи. К самцам с рогами близко не подходите.

  • Осенью гон: самцы нервные и могут броситься. Держитесь подальше.
  • В начале лета рождаются оленята: не подходите к ним и к оленихам рядом.

С какой стороны заходить в парк

Главный поток идёт от станции Кинтэцу-Нара к Кофуку-дзи и южным воротам Тодай-дзи. Там больше всего продавцов печенья, толпа и самые напористые олени.

Как делают местные: Начните с другого конца: автобусом до Касуга-тайся, оттуда вниз через парк к Тодай-дзи. И приезжайте пораньше: туристические автобусы — после девяти.

От Тодай-дзи несколько минут до сада Исуйэн — там спокойнее, чем у Большого Будды.

Вопросы

Сколько стоит сика-сэмбэй?

По данным туристической ассоциации города Нара, ¥200 за пачку из десяти (2024).

Олени опасны?

Обычно нет, но кусаются, бодаются и лягаются, если их дразнят или в гон. Кормите быстро, держите детей рядом и осенью обходите самцов.

Источники

Что ещё почитать

Спланируйте поездку по дням

Планировщик показывает эти советы у каждой остановки поездки — и без интернета.

Открыть планировщик

English · Русский