Этикет в Японии: коротко о главном

Коротко

• Говорите тихо в поездах, храмах и ресторанах; по телефону в поезде не разговаривают.
• Очередь — везде, мусор — с собой: урн почти нет.
• Обувь снимают, если у входа ступенька, полки или тапочки.
• Без чаевых. Ешьте у прилавка, а не на ходу по людной улице.

Тихо в общественных местах

В поездах, храмах, залах ожидания и ресторанах тихо. Говорите вполголоса, телефон на беззвучном, звонить — снаружи.

Как делают местные: В поезде читают, спят или смотрят в телефон молча. Разговор обычным голосом слышен на весь вагон.

Очереди и эскалаторы

В очередь встают везде: у дверей поезда, у кассы, у популярного ресторана. Встаньте в конец и ждите — без очереди никто не лезет.

• На платформе вставайте в очередь у разметки своей двери.
• На эскалаторе стойте, а не идите. Если стоят в один ряд, то в Токио слева, а в Осаке справа.

Когда снимать обувь

Если у входа ступенька, полки для обуви или тапочки — обувь снимают. Так в рёканах, во многих залах храмов, в некоторых ресторанах и примерочных.

Совет: Носите обувь, которую легко снять и надеть, и целые носки.

Чаевые: не нужны

¥0 — Чаевых не ждут ни в ресторанах, ни в такси, ни в отелях, ни в барах

Оставленные на столе деньги скорее смутят: вас могут даже догнать, чтобы их вернуть. Хороший сервис уже в цене.

Мусор — с собой

Урн на улицах очень мало. Мусор носят с собой, пока не попадётся урна в комбини или на станции.

• Урны раздельные: для сжигаемого мусора, пластика, банок и бутылок.
• С маленьким пакетом в кармане это просто.

Есть на ходу

В людных местах ешьте у прилавка, где купили, или на скамейке, а не на ходу. Напиток из автомата пьют рядом с ним.

Частая ошибка: Мороженое на ходу по Комати-дори в Камакуре или по рынку Нисики. Камакура просит так не делать, Киото тоже.

Наличные

В большинстве городов карты принимают, но храмы, маленькие рестораны, сельские автобусы и такси за городом часто берут только наличные. Держите купюры и мелочь.

Совет: Деньги и карту кладут в лоток у кассы, а не в руку кассиру.

Такси

Заднюю дверь открывает и закрывает водитель со своего места — не трогайте её. Адрес покажите на карте; чаевые не нужны.

Туалеты

Бумагу бросают в унитаз. Смыв — рычаг или кнопка 流, остальные кнопки — биде. В домах и рёканах в туалете свои тапочки.

Статьи

• Храмы и святилища: тории, чаша с водой, два поклона и два хлопка.
• Как жить в рёкане: тапочки, юката и ужин.
• Онсэн: сначала помыться, полотенце, татуировки.
• Рестораны: палочки, оплата и Tabelog.
• Поезда: тишина, еда и большие чемоданы.
• Походы и медведи, олени в Наре и фразы для поездки.